Violetta blog

Violetta blog

O hudbě, tanci a zpěvu

Jorge Blanco – Escondida

Ahojky, dneska bych vám chtěla ukázat vtipný videoklip.

Proč je vtipný? Pokud jste ho ještě neviděli, tak vám to neřeknu.

Zase je rytmický, což u Jorgeho není výjimka 🙂

Takže… můžeme jít na to!

 

 

 

Ve čtvrtek (16. srpna 2018) zveřejnil Jorge opravdu vtipný videoklip, u kterého jsem se u pousmála. Je zase krásně rytmický, což je u něho na pořádku dne 🙂 Opravdu hodně se mi líbí ty dokreslené bílé čáry, které vyobrazují např. srdíčka, za což přičítám další plusové body. Líbí se mi, jak je to natočené v herně na bowling.

Nese název Escondida. Do tohoto dne ho zatím vidělo 100 tisíc lidí.

Všimli jste si, že do videa zařadili i homosexualitu? Pokud ne, tak to bylo přibližně v půlce videa, kde jednomu klukovi upadla peněženka a druhý mu jí podal.

Dávám mu 5 ♥, protože je fakt vtipný a povedený.

 

 

Tady máte video, jak vznikal ↓

 

Text ve španělštině

Qué es esta guerra fria que hay entre nosotros
Que nos queremos pero sin decirle al otro
Yo llegué, tú te vas
Y aunque te escondas yo no dejaré de buscarte

Que me dijeron por la calle
Que el amor te asusta
Que será difícil pero a ti te gusta
Y otra vez tú te vas
Sé que me quieres y no dejaré de buscarte

Mírame
Como un amor verdadero
Quiéreme
Tanto como yo te quiero

Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando
Y tú estabas escondida

Mírame
Como un amor verdadero
Quiéreme
Tanto como yo te quiero

Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando
Y tú estabas escondida

Oooh, escondida
Oooh, escondida

Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando
Y tú estabas escondida

Suerte, me cambió la suerte
Tan afortunado que yo pude conocerte
Dame de tus besos por favor no seas así
Báilame cerquita de verdad te quiero aquí

Verte, con tan solo verte
Tan enamorada que quisiera prometerte
Pase lo que pase no voy a dejarte ir
Quédate un segundo y otra vez quiero pedirte

Mírame
Como un amor verdadero
Quiéreme
Tanto como yo te quiero

Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando
Y tú estabas escondida

Mírame
Como un amor verdadero
Quiéreme
Tanto como yo te quiero

Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando
Y tú estabas escondida

Oooh, escondida
Oooh, escondida

Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando
Y tú estabas escondida

Qué es esta guerra fria que hay entre nosotros
Que nos queremos pero sin decirle al otro
Yo llegué, tú te vas
Y aunque te escondas yo no dejaré de buscarte

Mírame
Como un amor verdadero
Quiéreme
Tanto como yo te quiero

Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando
Y tú estabas escondida

Mírame
Como un amor verdadero
Quiéreme
Tanto como yo te quiero

Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando
Y tú estabas escondida

Oooh, escondida
Oooh, escondida

Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando
Y tú estabas escondida

Text v češtině

Musím vám sem napsat, že to je z Google překladače. Nikde jinde jsem to nenašla.

Co je tohle studená válka mezi námi
Že se milujeme navzájem, ale neříkáme tomu druhému
Přijel jsem, jdi
A i když se skrýváš, nepřestanou tě ​​hledat

Co mi řekli na ulici
Ta láska vás děsí
To bude obtížné, ale to se vám líbí
A opět jdete
Vím, že mě miluješ a nepřestanu tě hledat

Podívej se na mě
Jako pravá láska
Miluj mě
Stejně jako já tě miluji

Celý život, celý život
Hledal jsem tě
A ty jsi byl skrytý

Podívej se na mě
Jako pravá láska
Miluj mě
Stejně jako já tě miluji

Celý život, celý život
Hledal jsem tě
A ty jsi byl skrytý

Oooh, skrytý
Oooh, skrytý

Celý život, celý život
Hledal jsem tě
A ty jsi byl skrytý

Hodně štěstí, mé štěstí se změnilo
Tak štěstí, že tě mohu poznat
Dej mi polibky, prosím, nebuď takhle
Báilame cerca cerca Tady tě opravdu chci

Vidím tě, vidím tě
Takže v lásce, kterou bych vám chtěl slíbit
Ať se stane cokoli, nenechám tě jít
Zůstaň chvilku a chci se tě zeptat

Podívej se na mě
Jako pravá láska
Miluj mě
Stejně jako já tě miluji

Celý život, celý život
Hledal jsem tě
A ty jsi byl skrytý

Podívej se na mě
Jako pravá láska
Miluj mě
Stejně jako já tě miluji

Celý život, celý život
Hledal jsem tě
A ty jsi byl skrytý

Oooh, skrytý
Oooh, skrytý

Celý život, celý život
Hledal jsem tě
A ty jsi byl skrytý

Co je tohle studená válka mezi námi
Že se milujeme navzájem, ale neříkáme tomu druhému
Přijel jsem, jdi
A i když se skrýváš, nepřestanou tě ​​hledat

Podívej se na mě
Jako pravá láska
Miluj mě
Stejně jako já tě miluji

Celý život, celý život
Hledal jsem tě
A ty jsi byl skrytý

Podívej se na mě
Jako pravá láska
Miluj mě
Stejně jako já tě miluji

Celý život, celý život
Hledal jsem tě
A ty jsi byl skrytý

Oooh, skrytý
Oooh, skrytý

Celý život, celý život
Hledal jsem tě
A ty jsi byl skrytý

 

Doufám, že se vám videoklip líbí 🙂



Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

You may use these HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>