Ahojky, včera Tini představila nový klip.
Mně se moc líbí 🙂
Takže… můžeme jít na to!
TINI – Si Tu Te Vas (Official Video)
Text ve španělštině
Si tu te vas
me volveré a enamorar
me volveré a desarmar
una vez mas, si tu te vas
Si tu tu
Si tu te vas
Aquí estoy otra vez sufriéndote
debo estar loca adicta al ayer
falso, brillante no cambias la piel
Hoy me pregunto cuando aprenderé
tocando el fuego yo me quemaré
tanto me empujas que me haces caer
Si tu te vas
me volveré a enamorar
me volveré a desarmar
una vez más
Si tu te vas
ay pierdo el sentido
muero de frío
no puedo mas, si tu te vas
Si tu tu
Si tu te vas
Recuerdas las tardes soñando volar
tu mano en mi mano mirando el mar
me cuesta entender porque me haces llorar
Noches sin piedad, en la oscuridad
hoy lo veo con claridad, claridad
cuando me enteré deje de respirar
Si tu te vas
me volveré a enamorar
me volveré a desarmar
una vez más
Si tu te vas
ay pierdo el sentido
muero de frío
no puedo mas, si tu te vas
Noches sin piedad, en la oscuridad
hoy lo veo con claridad, claridad
cuando me enteré deje de respirar
Si tu te vas
me volveré a enamorar
me volveré a desarmar
una vez más
Si tu te vas
ay pierdo el sentido
muero de frío
no puedo mas, si tu te vas
Si tu tu
Si tu te vas
Si tu te vas
Text v češtině
Pokud odejdeš
zase se zamiluju
zase se odjistím
ještě jednou, pokud odejdeš
Pokud
Pokud odejdeš
Tady jsem opět, trpím tebou
Musím být šílená, závislá na minulosti
falešná zář nezmění kůži
Ptám se sebe, kdy se poučím
dotýkám se ohně, co mě popálí
Tlačíš mě tak silně, že jsem spadla
Pokud odejdeš
zase se zamiluju
zase se odjistím
ještě jednou
Pokud odejdeš
ztratím smysl
umíram zimou
nemůžu víc, pokud odejdeš
Pokud
Pokud odejdeš
Vzpomínáš na ty večery, snili jsme o létání
tvoje ruka v mojí ruce pozorovali jsme moře
nemohu pochopit, proč kvůli tobě brečím
Noc bez soucitu ve tmě
dnes už to vidím jasně, jasně
když jsem to zjistila, přestala jsem dýchat
Pokud odejdeš
zase se zamiluju
zase se odjistím
ještě jednou
Pokud odejdeš
ztratím smysl
umíram zimou
nemůžu víc, pokud odejdeš
Noc bez soucitu ve tmě
dnes už to vidím jasně, jasně
když jsem to zjistila, přestala jsem dýchat
Pokud odejdeš
zase se zamiluju
zase se odjistím
ještě jednou
Pokud odejdeš
ztratím smysl
umíram zimou
nemůžu víc, pokud odejdeš
Pokud
Pokud odejdeš
Pokud odejdeš
Jak se líbí vám? Podle mě je teda ten text moc povedenej 🙂
